-
1 произвольная зависимость
Русско-английский политехнический словарь > произвольная зависимость
-
2 прямая зависимость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прямая зависимость
-
3 линейная зависимость
1. linear relation2. linear dependence -
4 произвольная зависимость
Engineering: arbitrary relation, arbitrary relationshipУниверсальный русско-английский словарь > произвольная зависимость
-
5 произвольное соотношение
Makarov: arbitrary relation, derivative relationУниверсальный русско-английский словарь > произвольное соотношение
-
6 величина
(см. также значение) quantity, value, variable, magnitude, size, intensity, extent, amount• В такой конфигурации особенно интересной является величина (или переменная и т. п.)... - The quantity of interest in this configuration is...• Другое соотношение между этими величинами может быть получено (с помощью)... - Another relation between these quantities can be obtained by...• Другой часто встречающейся величиной является... - Another quantity often encountered is...• Имеется простое соотношение между этими двумя величинами. - There is a simple relationship between these two quantities.• Мы можем оценить величину N, предполагая, что... - We may estimate N by supposing that...• Мы приводим ниже величины... - We quote below the values of...• Однако при вычислении величины W мы должны принять во внимание тот факт, что... - In computing W, however, we must take into account the fact that...• Очевидно, что его величина зависит от... - Clearly its value depends on...• Перенумеруем эти величины (= неременные) так, что... - Let these quantities be renumbered so that...• Подстановка этой величины в уравнение (1) показывает, что... - Insertion of this value into equation (1) shows that...• Предполагая, что величина х бесконечно мала, мы получаем... - Supposing x indefinitely small, we obtain...• Приведем соответствующие численные величины:... - The corresponding numerical values are as follows:...• Сравнивая эти величины, мы видим, что... - Comparing these values, we see that...• Так как величина х необходимо положительна, мы заключаем, что... - Since x is necessarily positive, it follows that...• Так как величина х обязана всюду быть конечной, ясно, что... - Since x must be everywhere finite, it is clear that...• Так как величина х произвольна, отсюда следует, что... - Since х is arbitrary, it follows that... -
7 зависимость
* * *Зависимость -- relation, relationship (выражения); function (функциональная); history (обычно временная); law (общеизвестная); variation, trend, behavior, pattern, characteristic (закономерность, характеристика); sensitivity, dependence (обусловленность)This resulted in a time-temperature history of the combustion gases, vastly different from that of the original burner design.Any major systematic deviation from the standard load/life law should have manifested itself in observed misprediction of lives in service.Зависимость между... иThe behavior of the heat transfer coefficient versus flow rate is different here from the classical Nusselt condensation problem.In the simplest option in the program a straight line relationship is taken for temperature rise against mass blow.Зависимость... отStrouhal number dependence of phase angle (Зависимость фазового угла от числа Струхаля)It became evident that the schedule of casing width versus radius is an arbitrary constraint.The lack of response of performance to variations in viscosity can be traced to the fact mentioned in Section 1.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависимость
См. также в других словарях:
Arbitrary function — Function Func tion, n. [L. functio, fr. fungi to perform, execute, akin to Skr. bhuj to enjoy, have the use of: cf. F. fonction. Cf. {Defunct}.] 1. The act of executing or performing any duty, office, or calling; performance. In the function of… … The Collaborative International Dictionary of English
arbitrary — According to notion or whim rather than according to law. Despotic; without reason. Fixed or arrived at through an exercise of will or by caprice, without consideration or adjustment with reference to principles, circumstances or significance.… … Ballentine's law dictionary
Binary relation — Relation (mathematics) redirects here. For a more general notion of relation, see Finitary relation. For a more combinatorial viewpoint, see Theory of relations. In mathematics, a binary relation on a set A is a collection of ordered pairs of… … Wikipedia
Equivalence relation — In mathematics, an equivalence relation is a binary relation between two elements of a set which groups them together as being equivalent in some way. Let a , b , and c be arbitrary elements of some set X . Then a b or a ≡ b denotes that a is… … Wikipedia
Well-founded relation — In mathematics, a binary relation, R, is well founded (or wellfounded) on a class X if and only if every non empty subset of X has a minimal element with respect to R; that is, for every non empty subset S of X, there is an element m of S such… … Wikipedia
Transitive relation — In mathematics, a binary relation R over a set X is transitive if whenever an element a is related to an element b , and b is in turn related to an element c , then a is also related to c . Transitivity is a key property of both partial order… … Wikipedia
Integer relation algorithm — An integer relation between a set of real numbers x 1, x 2, ..., x n is a set of integers a 1, a 2, ..., a n, not all 0, such that:a 1x 1 + a 2x 2 + cdots + a nx n = 0.,An integer relation algorithm is an algorithm for finding integer relations.… … Wikipedia
Canonical commutation relation — In physics, the canonical commutation relation is the relation between canonical conjugate quantities (quantities which are related by definition such that one is the Fourier transform of another), for example: between the position x and momentum … Wikipedia
Einstein relation (kinetic theory) — In physics (namely, in kinetic theory) the Einstein relation (also known as Einstein–Smoluchowski relation) is a previously unexpected connection revealed independently by Albert Einstein in 1905 and by Marian Smoluchowski (1906) in their papers… … Wikipedia
Ancestral relation — In mathematical logic, the ancestral relation (often shortened to ancestral) of an arbitrary binary relation R is defined below. The ancestral makes its first appearance in Frege s Begriffsschrift . Frege later employed it in his Grundgesetze as… … Wikipedia
Clairaut's relation — Clairaut s relation, named after Alexis Claude de Clairaut, is a formula in classical differential geometry. The formula relates the distance r(t) from a point on a great circle of the unit sphere to the z axis, and the angle θ(t) between the… … Wikipedia
